Μετάφραση Τρεμπέλα

Καινή Διαθήκη στη Δημοτική (Τρεμπέλα) 1184 σελ

15.00 13.50

Καινή Διαθήκη στη Δημοτική (Τρεμπέλα). Ἡ καταξιωμένη ἐπὶ δεκαετίες καὶ κλασική ἤδη ἑρμηνεία τῆς Καινῆς Διαθήκης.

2 σε απόθεμα

-
+
978-960-9575-38-6 978-960-9575-38-6ISBN: 978-960-9575-38-6 Κωδικός προϊόντος: 3295910962 Κατηγορίες: , Ετικέτες: ,

Περιγραφή

Καινή Διαθήκη στη Δημοτική (Τρεμπέλα) 1184 σελ

Ἡ καταξιωμένη ἐπὶ δεκαετίες καὶ κλασικὴ ἤδη ἑρμηνεία τῆς Καινῆς Διαθήκης ἀπὸ τὸν ἀείμνηστο Ἐπίτιμο Καθηγητὴ τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα, ἡ ὁποία ἔχει συμπληρώσει 54 ἐκδόσεις, παραδίδεται, χάριτι Θεοῦ, στὸ ἀναγνωστικὸ κοινὸ σὲ νέα μορφή, στὴν κοινὴ νεοελληνική.

Εγχείρημα ομολογουμένως τολμηρό, μὲ ἀπόλυτο ὅμως σεβασμὸ στὸ ἀρχικὸ κείμενο τῆς πρωτοποριακῆς ἱστορικῆς αὐτῆς ἑρμηνείας. Καταβλήθηκε κάθε δυνατὴ προσπάθεια ὥστε ἡ μεταφορὰ νὰ γίνει στὸ ἰδίωμα μιᾶς στρωτῆς καὶ ὄχι ἀκραίας δημοτικῆς, ὥστε νὰ καθίσταται εὔληπτο καὶ κατανοητὸ ἀπὸ τὸν σύγχρονο μέσο ἀναγνώστη.

Τὴ νέα ἑρμηνεία, τὴν ὁποία εκπόνησε ὁμάδα θεολόγων καὶ φιλολόγων που είναι μέλη τῆς Ἀδελφότητος Θεολόγων «Ὁ Σωτήρ», ενέκριναν μὲ ἐπιστολές τους τὸ Οἰκουμενικὸ Πατριαρχεῖο Κωνσταντινουπόλεως καὶ ἡ Ἱερὰ Σύνοδος τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος, τὰ ἐγκριτικὰ γράμματα τῶν ὁποίων παρατίθενται στὶς πρῶτες σελίδες τοῦ πονήματος.

Μὲ τὴ νέα αὐτὴ ἑρμηνεία «τὸ βάθος τῶν θείων Γραφῶν» καθίσταται περισσότερο προσπελάσιμο καὶ ὁ «πνευματικὸς λειμών» τῆς ἀναγνώσεώς τους προσβάσιμος σὲ ὅλους.

η καινη διαθηκη τρεμπελα,
η καινή διαθήκη,
καινή διαθήκη τρεμπέλα,
καινή διαθήκη τρεμπέλα pdf,
αγια γραφη τρεμπελα pdf,
αγια γραφη τρεμπελα,
καινή διαθήκη βιβλίο,
καινή διαθήκη βιβλία,
καινή διαθήκη μετάφραση τρεμπελα,
τρεμπελα καινη διαθηκη,
η καινη διαθηκη τρεμπελα pdf,
καινή διαθήκη pdf,
καινή διαθήκη μεταφρασμένη,
καινη διαθηκη τρεμπελα πολιτεια,
καινη διαθηκη τρεμπελα τιμη,
καινή διαθήκη μετάφραση τρεμπελα pdf, η καινή διαθήκη σε mp3 download,
η καινή διαθήκη pdf,
η καινή διαθήκη σε νεοελληνική απόδοση,
η καινή διαθήκη σε νεοελληνική απόδοση pdf,
η καινή διαθήκη το πρωτότυπο κείμενο με νεοελληνική μετάφραση,
η καινή διαθήκη εγχειρίδιο μελέτης και ζωής,
η καινη διαθηκη με συντομη ερμηνεια,
η καινη διαθηκη αποστολικη διακονια,
η καινη διαθηκη αγορα,
η καινη διαθηκη αρχαιο κειμενο,
η παλαια διαθηκη αποστολικη διακονια,
η καινη διαθηκη στα αγγλικα,
η καινη διαθηκη βιβλιο,
η καινη διαθηκη ελληνικη βιβλικη εταιρεια,
η καινη διαθηκη ιερα μονη βατοπαιδιου,
πόσα βιβλία έχει η καινή διαθήκη,
καινή διαθήκη βιβλίο,
καινή διαθήκη τρεμπέλα,
καινή διαθήκη βιβλία,
η καινη διαθηκη για παιδια,
η παλαια διαθηκη για παιδια,
τι λεει η καινη διαθηκη για το τελοσ του κοσμου,
πότε γράφτηκε η καινή διαθήκη,
ολοκαίνουργια καινή διαθήκη,
η παλαιά διαθήκη. διάγραμμα περιεχομένου των ιστορικών βιβλίων,
η καινη διαθηκη στη δημοτικη,
η καινη διαθηκη στη δημοτικη pdf,
η παλαια διαθηκη στη δημοτικη,
η παλαια διαθηκη ελληνικο κειμενο των εβδομηκοντα,
η παλαια διαθηκη ειναι θεοπνευστο βιβλιο,
η καινη διαθηκη στα νεα ελληνικα,
η καινη διαθηκη στα νεα ελληνικα pdf,
η καινη διαθηκη μετα συντομου ερμηνειας,
η καινή διαθήκη σε pdf,
η ολοκαίνουργια καινή διαθήκη,
η καινη διαθηκη θεατρο,
η παλαια διαθηκη κατα τουσ εβδομηκοντα,
η ολοκαινουργια καινη διαθηκη κριτικη,
καινή διαθήκη pdf,
καινη διαθηκη χρυσοδετη,
καινή διαθήκη online,
η παλαια διαθηκη μετα συντομου ερμηνειασ,
η παλαια διαθηκη σε νεοελληνικη μεταφραση,
τι είναι η καινή διαθήκη,
η παλαια διαθηκη στην ορθοδοξον εκκλησιαν,
η ολοκαίνουργια… καινή διαθήκη imdb,
η ολοκαινουργια καινη διαθηκη ταινια,
η παλαια διαθηκη στο φωσ τησ κριτικησ,
η καινη διαθηκη pdf,
τι λεει η καινη διαθηκη,

Επιπρόσθετες Πληροφορίες

Βάρος 2 kg
Διαστάσεις 20 × 14 cm

Μάρκα

ΑΔΕΛΦΟΤΗΣ ΘΕΟΛΟΓΩΝ "Ο ΣΩΤΗΡ"