Kristus det sanna ljuset. Bön till vår Herre Jesus Kristus

Kristus det sanna ljuset. Bön till vår Herre Jesus Kristus

Kristus, Ljuset Verkligen, den upplysande och helgande människan som alltid kommer till världen, låt oss lägga märke till ditt ansiktes ljus, så att vi i det kan se ljuset otillgängligt.

Och rikta våra steg, att utföra dina kommandon.

Ambassader för Din Panachrantos Mitros och πav dina heliga. Amen.

Översättning - Tolkning 

Kristus, det sanna ljuset = Kristus, du som är det sanna (det andliga) ljuset

Det upplysande och helgande = Som upplyser och helgar

Alltid en man som kommer till världen = Varje man som kommer till världen.

låt ditt ansiktes ljus noteras för oss = Låt ditt ansiktes ljus noteras på oss (Låt ditt gudomliga ljus upplysa våra själar)

I detta ser vi ljuset det otillgängliga = så att vi i det kan se det oförgängliga, det annalkande ljuset (så att vi upplysta av det kan se Gud själv)

Och styra våra handlingar = Och vägleda våra handlingar (dvs våra handlingar, våra tankar och våra önskningar)

Att arbeta med dina kommandon = att utföra (implementera) dina kommandon

Ambassader för din Panachrantos Mitros = Med ambassaderna (dvs. bönerna) av Panachrantis (d.v.s. Panagnis, Pentakhari) din mor

och alla dina heliga = Och alla dina heliga Amen

Smörj det sanna ljuset pdf, Kristus det sanna ljuset, det sanna ljuset

alltid en man som kommer till honom

alltid helig man kommer till