Kristus det sande lys. Bøn til vor Herre Jesus Kristus

Kristus det sande lys. Bøn til vor Herre Jesus Kristus

Kristus, lyset Virkelig, det oplysende og helliggørende menneske, der altid kommer til verden, lad os lægge mærke til dit ansigts lys, så vi i det kan se lyset utilgængeligt.

Og led vores skridt, for at udføre dine kommandoer.

Ambassader for din Panachrantos Mitros og πaf dine hellige. Amen.

Oversættelse - Tolkning 

Kristus, det sande lys = Kristus, du, der er det sande (det åndelige) lys

Det oplysende og helliggørende = Som oplyser og helliggør

Altid en mand, der kommer til verden = Hver mand, der kommer til verden.

lad dit ansigts lys blive bemærket for os = Lad dit ansigts lys blive bemærket på os (Lad dit guddommelige lys oplyse vores sjæle)

Heri ser vi Lys det utilgængelige = så vi i det kan se det uforgængelige, det nærgående Lys (så vi oplyst af det kan se Gud selv)

Og diriger vores handlinger = Og guide vores handlinger (dvs. vores handlinger, vores tanker og vores ønsker)

At arbejde på dine kommandoer = At ​​udføre (implementere) dine kommandoer

Ambassader for din Panachrantos Mitros = Med ambassaderne (dvs. bønnerne) af Panachrantis (dvs. Panagnis, Pentakhari) din mor

og alle dine hellige = Og alle dine hellige Amen

salv det sande lys pdf, Kristus det sande lys, det sande lys

altid en mand, der kommer til ham

altid hellig mand kommer til