Salme 21 For at Gud kunne forhindre ilden i at blive ond
Mod τværen Sankt Arsenios af Kappadokien denne salme arbejder på at forbarme os Gud for at reducere eller ikke lade ilden skade mennesker.
1 Min Gud, min Gud, hvorfor har du forladt mig? Hvorfor står du langt fra min frelse og fra mine suks ord?
2 Min Gud, jeg græder om dagen, og du svarer ikke om natten, og jeg tier ikke.
3 Du, Hellige, bor blandt Israels lovsanger.
4 Dine Fædre håbede på dig, de håbede på dig, og du udfriede dem.
5 De skreg ad dig og blev frelst, de håbede på dig, og de skammede sig ikke.
6 Men jeg er en Orm og ikke en Bespottelse for Mennesker og en Skrøbelighed for Folket.
7 De, der ser mig lege med mig, åbner deres mund, ryster på hovedet og siger:
8 Stol på Herren, lad ham udfri ham, lad ham udfri ham, for han har behag.
9 Men du, som tog mig fra Liv, er mit Haab fra min Moders Bryst.
10 Jeg blev kastet fra moders liv i min mors liv, du er min Gud.
11 Vend dig ikke bort fra mig, for sorgen er nær, som der ikke er nogen til at hjælpe.
12 Mange Tyre omringede mig, stærke Tyre fra Basan omringede mig.
13 De har åbnet deres Mund vidt imod mig, som en glubende og brølende Løve.
14 Jeg hældte ud som Vand, og alle mine Ben blev afhuggede, og mit Hjerte blev som Voks, det smeltede ned i mine Indvolde.
15 Min Kraft visnede bort som en Flise, og min Tunge klæbet sig til min Gane. Og du bragte mig ned til dødens støv.
16 Thi Hunde har omringet mig, Forsamlingen af Onde har omringet mig, de gennemborede mine Hænder og mine Fødder;
17 Jeg kan opregne alle mine knogler, de ser på mig og iagttager mig.
18 Og de delte mine Klæder imellem sig og kastede Lod om min Klædning.
19 Men du, Herre, vend dig ikke bort fra mig, min styrke, skynd dig mig til hjælp.
20 Fri min sjæl fra sværdet, min eneste sjæl fra en hunds magt.
21 Frels mig fra en Løves Gab, og hør mig, fri mig fra Enhjørningers Horn.
22 Jeg vil kundgøre dit Navn for mine Brødre i Menigheden; jeg vil prise dig.
23 I, som frygter HERREN, pris al Jakobs Sæd og pris ham, og frygt ham, hele Israels Sæd!
24 Thi han har ikke foragtet eller afskyet den nødlidendes Trængsel, ej heller skjult sit Ansigt for ham, men da han havde råbt til ham, hørte han ham.
25 Min lovsang skal begynde med dig i en stor forsamling, jeg vil give mine ønsker for dem, der frygter ham.
26 De elendige skulle æde og mættes, de skulle prise HERREN, som søger ham, dit Hjerte skal leve evindelig.
27 Og alle Jordens Ender skulle komme i Hu og omvende sig til HERREN, og alle Folkenes Stammer skulle tilbede for dit Ansigt.
28 Thi Herren er Riget, og han er Herskeren over Folkene.
29 Alt Jordens Fedt skal æde og tilbede, og enhver, som bøjer sig til Jorden, skal bøje sig for ham, og ingen skal kunne redde sit Liv.
30 Og de skal være hans tjenere, som skal regnes for Herren som hans egen afkom.
31 Og de skal komme og forkynde hans retfærdighed for et folk, som skal fødes, fordi han gjorde det.