Fanuropita, det traditionella Mindre Asien-receptet med 9 ingredienser
Se vad vår tradition säger om Fanouropita
Det finns inga specifika vittnesmål om livet för Agios Fanourios, som vi hedrar med denna fastapaj.
Enligt traditionen är pajen gjord för att rädda helgonets mor, som var en grym, syndfull kvinna.
Alexandros Papadiamantis skriver vid detta tillfälle att den som åberopar Agios Fanourios alltid ska säga "Gud förlåte Agios Fanourios mor. Gud förlåte henne."
Sålunda, den 27 augusti, när Agios Fanourios hedras, är det brukligt att hemmafruarna gör fanouropiter, som de delar ut i grannskapet efter att först ha blivit välsignade av kyrkan.
Genom åren har det konstaterats att vi gör fanouropita för att hitta något vi förlorat.
Många förknippar dessutom denna egenskap hos Agios Fanourios och pajen med namnet Agios, som kommer från verbet "φαίνω" som betyder att avslöja.
Kraften som tillskrivs pajen förstärks av dess ingredienser, som alltid är 7 eller 9, eftersom dessa siffror tillhör de så kallade heliga talen.
Och som fallet är med alla seder, finns det variationer av traditionen i hela Grekland.
På Kreta, Cypern, Skiathos, Florina och andra områden görs fanouropita för att ogifta döttrar ska hitta en brudgum.
Andra tror att det ger lycka och lyser upp vägen i allas liv.
Det sägs också att Agios Fanourios skyddar bönderna genom att avslöja de stulna djuren.
Innan du börjar springa
Lös upp läsken i apelsinjuicen.
Om vi har ήnämligen russinen i kylen då måste man lägga det i vatten i 4 timmar för att svälla. Får du det färskt använder du det direkt.
Materialet som behövs
utförande
Vispa oljan tillsammans med sockret tills sockret har smält så mycket som möjligt. I denna blandning lägger vi till apelsinen som vi har löst upp läsken. Fortsätt vispa i 3-4 minuter. (I detta skede använder vi en mixer)
I en skål har vi lagt ihop mjölet med kryddnejlika, kanel, valnöt och russin (som vi torkat med tampong så att mjölet inte klumpar sig när vi kastar det).
Rör om blandningen med en omrörare eller sked. Du behöver inte återanvända mixern.
Vi har oljat pannan lätt (nummer 28), eftersom vår blandning redan har så mycket olja som behövs för att den inte ska fastna och vi breder ut blandningen.
Sätt in formen i en förvärmd ugn på 160-170 grader, beroende på ugn (gräddad i både motstånd och luft) i 40-60 minuter.
Låt fanouropita svalna och skär den sedan.
Önskan läser vi när vi gör pajen
Herre Jesus Kristus, det himmelska brödet, den rika sponsorn av matmenyn, givaren av varor,
Solens mat försvann inte, de desperatas hopp, de hjälplösas hjälp och våra själars frälsning.
Välsigna dessa gåvor och ge dem till dig, i den ärorika stora martyren Fanourios härlighet och ära.
Förse, o goda, de välbärgade med dessa plakat, alltid era världsliga och övernaturliga gods.
Gläd dig över dem med glädje efter ditt ansikte, visa dem vägarna till frälsning. Dessa hjärtans önskemål och alla deras viljor uppfylldes snabbt, vilket ledde dem till arbetet med dina befallningar, så att för evigt i glädje och glädje prisa och förhärliga ditt allsmäktiga och majestätiska namn, ambassader för den upphöjda Theodoxus, den unge helige Theodox, Mirakel arbetare, och alla ni heliga. Amen.
-
The Dormition of the Virgin horisontell bild 25X19cm Trä Förgylld25,00 €
-
Rökelse Priestly Rökelse 50g Special för präster4,00 €
-
Image The Dormition of the Virgin 50X40cm Trä Förgylld100,00 €
-
Produkt på erbjudandeNya testamentet med en kort tolkning i Kommunal Trebela 1184 sidUrsprungligt pris var: 22,00 €.17,00 €Nuvarande pris är: 17,00 €.
-
Sankt Phanourios Den store martyren och mirakelarbetaren 104 sid7,50 €
-
Pentekostarion Harmosynon 906p50,00 €
-
Rökelse Bicolor Priest 9390GN mini 20cm38,00 €
-
Priestly Frankincense 500g28,00 €
-
Priestly Mysk Timjan 1 Kilo50,00 €
-
Bordshuggen nickelpläterad Ljusstake utan lock23,00 €
-
Nya testamentets text och översättning 1360p14,00 €
-
Julkrubba bivaxpåsar 40g1,20 €
-
Flaskor med rent vax 30g1,00 €
-
Mount Athos Taxiarchis Rökelse 50g Priestly5,00 €
-
Mount Athos Telesis Rökelse 50g Priestly special för präster5,00 €
-
Mount Athos Savvaic rökelse 50 g Priestly special för präster6,00 €
-
Rökelse Ärkeängel 50g Priest Special för präster6,00 €
-
The Dormition of the Virgin-ikon 20X26 Träförgylld20,00 €
-
Ljusstake förnicklad Holy Table 23 cm 9906N45,60 €
-
Holy Bordsljusstake Tvåfärgad 23 cm 9906GN47,03 €
-
Kandelaber B10 hängande nickelpläterad 26 cm112,10 €
-
Den stora psaltaren 208p15,00 €
-
Minnesmärkena och deras nytta 64 sid2,64 €
-
Vekar från rent bivax 30g med kandelaber1,20 €
-
Ikon av antagandet av St. Anna 20X26 trä guldtryck20,00 €
-
Kolkrubba för rökelse 35mm Stor 1 spole0,70 €
-
Produkt på erbjudandeBibeln i översättning i grundskolan 1997 InbundenUrsprungligt pris var: 29,00 €.26,10 €Nuvarande pris är: 26,10 €.
-
Bivaxflaskor 30g med ljus och tång1,20 €
-
Produkt på erbjudandePsaltaren i kommunala Trebela 677sUrsprungligt pris var: 14,96 €.10,50 €Nuvarande pris är: 10,50 €.
-
Agios Fanourios paj som välsignar sekvensen 48 sidor2,50 €
-
Produkt på erbjudandeRökelse träkol Manger 35mm Stor ask 20stX6Ursprungligt pris var: 12,00 €.8,50 €Nuvarande pris är: 8,50 €.
-
Pure Church ljus 1kg storlek No114,00 €
-
Mount Athos Chestnut Honey 750g Heliga klostret Xenophon14,50 €
-
Mount Athos Pine Honey 750g Heliga klostret Xenophon14,50 €